CUIDAMOS TAFALLA

Durante este trimestre, en 3º de infantil de los modelos A/G, nos hemos convertido en pequeños y pequeñas agentes del cambio. Junto al grupo de voluntariado urbano-auzolan, detectamos espacios que podían mejorar y nos pusimos manos a la obra: diseñamos nuestra identidad, creamos camisetas, transformamos ruedas en maceteros y participamos en la creación de un mural comunitario.

Familias, el grupo de voluntariado urbano- Auzolan, Artafarandula ( @artafarandula), Ayuntamiento y escuela nos unimos para hacer de Tafalla un lugar un poco más bonito.

Un proyecto que nos ha enseñado que cuidar nuestro entorno es tarea de todos y todas.

Hiruhileko honetan, A/G ereduko Haur Hezkuntzako 3. mailan, aldaketaren eragile txiki bihurtu gara. Hiri-auzolaneko boluntarioen taldearekin batera, hobetu zitezkeen espazioak antzeman genituen, eta lanari ekin genion: gure nortasuna diseinatu genuen, kamisetak sortu genituen, gurpilak loreontzi bihurtu genituen eta horma-irudi komunitario bat sortzen parte hartu genuen.

Familiak, hiri-boluntarioen taldea- Auzolan, Artafarandula (@artafarandula), Udala eta eskola elkartu ginen Tafalla leku politago bat egiteko.

Proiektu horrek erakutsi digu gure ingurunea zaintzea guztion zeregina dela.

CUIDEMOS TAFALLA

 

IKASTURTE AMAIERA

Ekainaren 19an, eskolako azken egunean, LHko D ereduko ikasleak, hamaiketako berezia eta patio ondoren, ur jolasetan aritu ginen. 5 talde egin genituen eta talde bakoitzak kolore batez adierazita zegoen. Izugarrizko azken eguna pasatu genuen!

Uda zoragarria izan dezazuela!

El 19 de junio, último día de clase, los y las alumnas de primaria de Modelo D, después de un almuerzo especial y del patio, realizamos juegos de agua. Hicimos 5 grupos y cada grupo estaba indicado con un color. ¡Pasamos un último día increíble!

¡Que tengáis un verano maravilloso!

 

FIN DE CURSO

El alumnado de tercero de Primaria modelos A/G ha disfrutado de un último día de curso muy especial.
Tras la despedida del alumnado de sexto y el partido contra los profes, hemos acudido a un teatro organizado por el alumnado de cuarto y después hemos ido al Parque del Conde a jugar y refrescarnos.
Un último día buenísimo para despedir este curso como se merece. ¡Nos vemos en septiembre!
 
A/G ereduko Lehen Hezkuntzako hirugarren mailako ikasleek ikasturte oso bereziko azken eguna izan dute.
Seigarren mailako ikasleen agurraren eta irakasleen aurkako partidaren ondoren, laugarren mailako ikasleek antolatutako antzerki batera joan gara, eta, ondoren, Kondearen Parkera joan gara jolastera eta freskatzera.
Azken egun ezin hobea ikastaro hau merezi bezala agurtzeko. Irailean ikusiko dugu elkar!
 

ART SHOW

El alumnado de tercero de Primaria modelos A/G ha presentado su exposición de arte en el Kulturgunea de Tafalla a sus familias. La invitación ha sido todo un éxito. Muchísimas gracias por acompañarnos.
 
A/G ereduko Lehen Hezkuntzako hirugarren mailako ikasleek beren arte erakusketa aurkeztu dute Tafallako Kulturgunean. Gonbidapena oso arrakastatsua izan da. Eskerrik asko laguntzeagatik.
 
 

VISITA A LA BIBLIOTECA

El jueves, el alumnado de 2.º de Primaria de los modelos A y G  visitamos la biblioteca con el objetivo de fomentar el hábito lector de cara al verano.

Durante la visita, las bibliotecarias les leyeron un cuento, les propusieron divertidas adivinanzas y disfrutaron de un rato muy especial entre libros. Además, cada niño y niña pudo llevarse a casa los libros que más les gustaron para seguir disfrutando de la lectura durante las vacaciones.

Para finalizar, pasaron un rato muy agradable en el parque de la Culebra, donde pudieron jugar y disfrutar un buen rato. 🌳☀️

Ostegunean, A eta G ereduetako Lehen Hezkuntzako 2. mailako ikasleek liburutegia bisitatu genuen, udara begira irakurtzeko ohitura sustatzeko asmoz.

Bisitan, liburuzainek ipuin bat irakurri zieten, asmakizun dibertigarriak proposatu zizkieten eta oso tarte bereziaz gozatu zuten liburu artean. Gainera, haur bakoitzak gehien gustatu zitzaizkien liburuak etxera eraman ahal izan zituen, oporretan irakurketaz gozatzen jarraitzeko.

Amaitzeko, La Culebra parkean oso tarte atsegina igaro zuten, eta bertan jolasteko eta gozatzeko aukera izan zuten.

ART SHOW

El alumnado de 1º a 6º de Primaria modelos A/G ha preparado una exposición de Arte en el centro cultural de Tafalla. Tras el trabajo realizado durante todo el curso, ahora podemos disfrutar de un paseo por la Historia del Arte que merece la pena disfrutar y ver. ¡Animaros a pasar por el Kulturgunea y verla!

A/G ereduko Lehen Hezkuntzako 1. mailatik 6. mailara bitarteko ikasleek Arte erakusketa bat prestatu dute Tafallako kultur zentroan. Ikasturte osoan zehar egindako lanaren ondoren, orain Artearen Historian zehar egindako ibilaldi batez gozatzeko eta ikusteko aukera izango dugu. Animatu Kulturgunetik pasa eta ikustera!

 

VISITA DE AITOR BUÑUEL

Aitor Buñuel, antiguo alumno del colegio y actual jugador del Burgos C.F. ha venido al colegio a charlar con el alumnado de tercero de Primaria modelos A/G. Hemos tenido la gran suerte de escucharle, nos ha firmado su foto, ha rifado una de sus camisetas y además hemos podido jugar con él. Aitor, muchísimas gracias por tu tiempo y tu cariño. ¡Qué felices nos has hecho!
 
 
Aitor Buñuel, ikastetxeko ikasle ohia eta Burgos C.F. taldeko egungo jokalaria, eskolara etorri da A/G. ereduko Lehen Hezkuntzako hirugarren mailako ikasleekin hitz egitera. Entzuteko zorte handia izan dugu, bere argazkia sinatu digu, kamiseta bat zozketatu du eta, gainera, berarekin jolasteko aukera izan dugu. Aitor, eskerrik asko zure denboragatik eta zure maitasunagatik. Zein zoriontsu egin gaituzun! 
 
 
 

EXCURSIÓN A SAN SEBASTIÁN

El alumnado de 4º de Primaria de modelos A/G hemos estado de excursión de final de curso en Donosti. Hemos ido al museo de las ciencias EUREKA! donde hemos tenido 3 visitas: el planetario, un taller con animales y un recorrido por el museo para ver distintos experimentos. 
 
Después hemos dado un paseo por la ciudad para ir a montarnos en el barco que nos ha llevado hasta la Isla de Santa Clara. Allí hemos comido y jugado. ¡El recorrido en barco ha sido lo que más nos ha fascinado!
 
A/G ereduko Lehen Hezkuntzako 4. mailako ikasleak ikasturte amaierako txangoan izan gara Donostian. EUREKA! zientzien museora joan gara eta bertan 3 bisita izan ditugu: planetarioa, animaliekin egindako tailerra eta esperimentu ezberdinak ikusteko ibilbidea.

Ondoren, hirian barrena ibili gara, Santa Klara uhartera eraman gaituen itsasontzira joateko. Han jan eta jolastu dugu. Itsasontziz egindako ibilbideak liluratu gaitu gehien!
 

TIERRA RAPAZ

El alumnado de 2.º de Primaria de los modelos A/G hemos disfrutado de una fantástica excursión de fin de curso en Tierra Rapaz.

Durante la visita, hemos aprendido mucho sobre diferentes especies animales, conocido de cerca algunas aves impresionantes y disfrutado de un espectacular vuelo de aves rapaces.

¡Ha sido una experiencia inolvidable para despedir el curso por todo lo alto! 😊

A/G ereduetako Lehen Hezkuntzako 2. mailako ikasleok ikasturte amaierako txango zoragarri batez gozatu dugu Lur Harraparian.

Bisitan, asko ikasi dugu hainbat animalia-espezieri buruz, hegazti harrigarri batzuk gertutik ezagutu ditugu eta hegazti harraparien hegaldi ikusgarriaz gozatu dugu.

Esperientzia ahaztezina izan da ikastaroa goitik behera agurtzeko!

'Comarcales' – Tafalla