La semana pasada la jugadora de rugby Beatriz Goñi visitó al alumnado de sexto con el fin de fomentar y visibilizar el deporte femenino. Beatriz nos contó sus vivencias y nos expuso como es el deporte del rugby. Además el alumnado pudo disfrutar de un tiempo para practicar dicho deporte. La experiencia fue muy positiva y todo el alumnado disfrutó mucho.

 #IND #NKIren #mujeresydeporte @deporte_na 

Aurreko astean, Beatriz Goñi errugbi jokalariak seigarren mailako ikasleak bisitatu zituen, emakumezkoen kirola sustatzeko eta ikusarazteko. Beatrizek bere bizipenak kontatu zizkigun eta errugbi kirola nolakoa den azaldu zigun. Gainera, ikasleek kirol hori egiteko denbora izan zuten. Esperientzia oso positiboa izan zen eta ikasle guztiek asko gozatu zuten.

 #IND #NKIren #mujeresydeporte @deporte_na 

Descargar (DOC, 924KB)

Un año más, como ya es tradición en Comarcales, el viernes celebramos nuestro Carnaval. El tema de este año, que como hilo conductor se ha estado trabajando en todas las aulas, fue “ Conocemos Tafalla y sus servicios”.

A continuación, todos dieron una vuelta hasta colocarse en su espacio, con una música común y  después comenzaron el desfile en el que cada grupo dio otra vuelta, esta vez con su presentación y su música.

Aurten ere,  gure eskolan ohitura den bezala, ostiralean gure Inauteriak ospatu genituen.  Aurtengo gaia, ikasgela guztietan landu dena, “Tafalla eta bere zerbitzuak ezagutzen ditugu” izan zen.

Ondoren, denek buelta bat eman zuten beren espazioan jarri arte, musika komun batekin, eta ondoren desfileari ekin zioten, non talde bakoitzak beste buelta bat eman zuen, oraingoan bere aurkezpen eta musikarekin.

Con motivo del disfraz del carnaval de este año, el alumnado de 3° de Primaria modelos A/G ha tenido la oportunidad de conocer de primera mano la voluntaria labor del grupo de jubilados y jubiladas de Tafalla. Además, hemos tenido ocasión de colaborar en las labores de mejora de nuestro cole. ¡Sois un verdadero ejemplo a seguir!

Aurtengo inauterietako mozorroa dela eta, A/G ereduko Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasleek Tafallako jubilatu taldearen lan boluntarioa bertatik bertara ezagutzeko aukera izan dute. Gainera, gure ikastetxea hobetzeko lanetan laguntzeko aukera izan dugu. Jarraitu beharreko eredu bat zarete!

Asteazkenean Lauraren bisita izan genuen LH3ko gelan eta jolasa eta jokuen inguruan aritu zen.

Zer den jolasa galderarekin hasi zen saioa eta zertxobait hitzegiten egon ondoren jolasean aritu ziren; bakarka, binaka, taldeka,… Eta bukaeran guztiak batera bingoan jolastu genuen.

Amaieran bakoitzak txartel batean bere saria idatzi zuen.

El miércoles recibimos la visita de Laura en el aula de LH3 y se centró en el juego y los juegos.

La sesión comenzó con la pregunta de qué es el juego y después de hablar un poco se dedicaron a jugar; en solitario, en parejas, en grupos,… Terminamos jugando  al bingo.

Al final cada uno escribió su premio en un boleto.

¡El alumnado de 3º de Primaria modelo A/G ya ha estrenado el canal de radio del colegio! Próximamente estarán disponibles nuestras adivinanzas sobre animales marinos… ¡Cuánto hemos disfrutado con la producción de los audios!

¡Queremos agradecer a la Apyma por aportarnos el material que necesitabamos para hacer posible esta radio, muchas gracias!

A/G ereduko Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasleek dagoeneko estreinatu dute ikastetxeko irrati-kanala! Laster izango dira eskuragarri itsas animaliei buruzko gure asmakizunak… Zenbat gozatu dugun audioen ekoizpenarekin!

Eskerrak eman nahi dizkiogu Apymari irrati hau posible egiteko behar genuen materiala erosteagatik, mila esker!

Astelehenean, D ereduko Lehen Hezkuntzako ikasle guztiak NILSAren tailerrak izan genituen zikloka. Hiriko ur zikloa azaldu zigun, nondik hartzen dugun ura, araztegietan zer egiten duten eta hemendik zer gertatzen den.  Etxeeko ura nondik etortzen den, etxean zer gertatzen den eta etxetik nola ateratzen den ur horren inguruan hitzegin genuen. 1º ziklokoek esperimenturen bat ere egin zuten.

Bataz beste pertsona bakoitzak egunean 127litro gastatzen ditugula esan zigun, harrigarria!

El lunes, todo el alumnado de Primaria del modelo D tuvimos talleres de NILSA por ciclos. Nos explicaron el ciclo de agua de la ciudad, de dónde cogemos el agua, qué hacen en las depuradoras y qué pasa por aquí. Hablamos sobre de dónde viene el agua de la casa, qué pasa en casa y cómo sale de casa. El alumnado de 1º ciclo, pudieron hacer también algun esperimento.

Cada persona de media nos dijo que gastamos 127 litros al día, ¡increíble!

Ostegunean LH3ko gelan Noeliaren bisita izan genuen eta scape room bat prestatu zigun. Bi talde egin genituen baina talde baten moduan lortu behar zituzten probak eta haien artean lagundu. Gelan eta patioan aritu ziren pisten bila. Amaieran bakoitzari diploma bat banatu zien!

Primeran pasatu zuten eta guztion artean mezua deszifratzea lortu zuten!

El jueves en la gela LH 3 tuvimos la visita de Noelia que nos preparó un scape room. Hicimos 2 grupos para poder encontrar la pistas, pero tenían que trabajar como grupo y ayudarse entre todos y todas. Estuvieron tanto en clase como en el patio buscando las pistas. Al finalizar repartió un diploma para cada uno.

Se lo pasaron en grande y entre todas y todos consiguieron descifrar el mensaje.