[CAS]El viernes 18 de marzo, Agustín e Isabel, abuelo y abuela de dos alumnos de nuestro Centro, podaron los dos olivos que tenemos en nuestro recinto.

Los árboles tenían mucha necesidad de ser liberados de algunas de sus ramas y el trabajo de Isabel y Agustín fue una muestra más del voluntariado de personas jubiladas que se están dedicando a cuidar y embellecer nuestro entorno.

Lo del viernes fue solo el inicio de más actuaciones que seguirán realizando en nuestro Colegio, junto a más personas voluntarias. Todo por la Comunidad.

Curiosamente fue otra pareja de personas jubiladas quien se prestó, al pasar por el exterior y ver el trabajo que se estaba haciendo, a colaborar en la recogida de las ramas que se iban cortando.

Toda una lección de generosidad, entrega y trabajo.

¡¡Mil gracias!!

 

[EUS]Martxoaren 18an, ostirala, Agustinek eta Isabelek, gure ikastetxeko bi ikasleren aitona eta amonak, gure esparruan ditugun bi olibondoak inausi zituzten.

Zuhaitzek beren adar batzuetatik askatzeko premia handia zuten, eta Isabel eta Agustinen lana gure ingurunea zaintzen eta edertzen diharduten pertsona erretiratuen boluntarioen beste adibide bat izan zen.

Ostiralekoa gurekin egiten jarraituko duten jarduera gehiagoren hasiera baino ez zen izan, boluntario gehiagorekin batera. Guztia Komunitatearen alde.

Bitxia bada ere, erretiratuta dauden beste bikote batek, kanpotik pasatzean eta egiten ari ziren lana ikustean, mozten ari ziren adarrak biltzen lagundu zuten.

Eskuzabaltasunari, entregari eta lanari buruzko lezio bikaina.

Mila esker!