OLIMPIADAS
OLINPIADAK

[CAS] El pasado 31 de mayo se celebraron en Pamplona las «I Olimpiadas #iDeas2030» organizadas por Fundación FABRE y en las que se presentaron 7 actuaciones vinculadas a los ODS de la Agenda 2030.
Nuestro colegio presentó la campaña #MóvilesDeSangre (realizada dentro del proyecto «África. Mil historias») en una exposición muy aplaudida y que fue reconocida en la Categoría Mirada Sur (solidaridad global). Además, nuestro compañero Javier Ibáñez recibió el premio al «Docente Agente de Cambio 2030».
Por último, la representación del cuentacuentos que clausuraba las Olimpiadas cerró con los superhéroes «Greta» y «Javier» y con una manifestación por el clima al estilo de la realizada por las clases de Sexto en carnavales.

[EUS] Joan den maiatzaren 31n «I Olinpiadak #2030 iDeiak» egin ziren Iruñean, FABRE Fundazioak antolatuta, eta 2030 Agendaren GJHei lotutako 7 jarduera aurkeztu ziren.
Gure ikastetxeak #MovilesDeSangre kanpaina aurkeztu zuen (Afrika. Mila istorio») erakusketa oso txalotua izan zen eta Hegoaldeko Begirada Kategorian (elkartasun globala) aitortu zen. Gainera, Javier Ibañez gure lankideak 2030erako “aldaketa Agentziako Irakaslearen” saria jaso zuen.
Azkenik, Olinpiadak ixten zituen ipuin-kontalariaren antzezpena «Greta» eta «Javier» superheroiekin itxi zen, eta klimaren aldeko manifestazio batekin, seigarren mailakoek inauterietan egindakoaren antzera.