ENTRENAMOS CON LAS JUGADORAS DE OSASUNA
WE HAVE TRAINED WITH OSASUNA´S WOMEN FOOTBALL PALYERS
OSASUNAKO JOKALARIEKIN JOLASTEN DUGU

[CAS]Los grupos de 1.º de Educación Primaria de los Modelos A y G hemos entrenado a fútbol con las jugadoras de Osasuna B.

¡Ha sido una actividad muy interesante!

Antes de jugar es necesario preparar las articulaciones y los músculos.

Hemos aprendido a hacer pases y parar el balón antes de tirar a la portería.

Y hemos terminado con un partido muy emotivo y nada competitivo: ya sabíamos que lo importante no es ganar, pero hoy lo hemos vivenciado en equipo.

¡Laura Goñi, María Mendaza, Lydia Ezponda y Nerea Nagore, muchisimas gracias!

[ENG]1st Primary students (A and G models) have joined Osasuna B’s women players in a training sesión.

It has been a very interesting event.

Before playing, it is necessary to prepare both, joints and muscles.

They have shown us to pass the ball and stop it before kicking it to the goal.

We have completed the activity with a non-competitive exciting match. We already know that in sport, it is not so important winning and we have experienced it in team.

Laura Goñi, María Mendaza, Lydia Exponda and Nerea Nagore, thanks a lot!

[EUS]A eta G ereduetako Lehen Hezkuntzako lehen mailako taldeok Osasuna B-ko jokalariekin entrenatu dugu futbolean.
Oso jarduera interesgarria izan da!
Jokatu aurretik, artikulazioak eta muskuluak prestatu behar dira.
Paseak egiten eta baloia gelditzen ikasi dugu, atera bota aurretik.
Eta partida oso hunkigarria izan da eta ez da batere lehiakorra: bagenekien garrantzitsuena ez dela irabaztea, baina gaur taldean bizi izan dugu.
Laura Goñi, Maria Mendaza, Lydia Ezponda eta Nerea Nagore, eskerrik asko!