Hoy, 9 de diciembre, el alumnado de Educación Infantil ha tenido una estupenda sorpresa ¡¡Un parque nuevoooo!!
Tras la ansiada espera, durante el pasado fin de semana los operarios se han esforzado en dejarlo todo listo, para que desde hoy se pudiera utilizar, y en hacer cumplir el deseo de nuestro alumnado más menudo.
¡¡Cómo han disfrutado los y las txikis con la sorpresa!!
PARKE BERRIA!!!
Gaur abenduaren 9a, Haur Hezkuntzako ikasleek izugarrizko sorpresa polita izan dute. Parke berri bat!!
Denbora luzean zain egon ondoren, aurreko aste burruan langileen lanari esker parkea prest izan dugu gaurko. Modu honetan gure txikiek parkeaz gozatu ahal izan dute.
Azken asteetan D ereduak hainbat ekintzetan parte hartu du euskeraren egunarekin amaitu zelarik, abenduaren 5ean.
Azaroaren 22an haur hezkuntzakoek Peio Añorgaren bisita jaso zuten eta aurretik talde guztiek idazlearen ipuinak landuak zituzten.
Azaroaren 25ean, emakumearen indarkeriaren aurkako egunean, berdintasuna eta generoen arteko berdintasuna lantzen diren hainbat mural egin ziren.
Azaroaren 27an, D ereduko ikasle guztiak Irrien lagunen bisita izan zuten eta haien ikuskizunaz gozatu zuten.
Ekintza guztiei amaiera emateko euskeraren eguna ospatu genuen.
Abenduaren 5a, gure ikastetxean euskararen eguna ospatzeko aukeratu zen data izan zen. Eskola publikoko D ereduko ikasleak euskara plazara atera zuten, hainbat tailer guraso nahiz irakasleek gidatuak, Nafarroako plazan egin zituztelarik.
Bukatzeko denok eskolara bueltatu ginen eta bertan A ereduko ikasleekin batera “Ahoa bizi, belarriak prest!” Flashmob-a egin genuen.
Egun oso polita eta berezia izan zen, eguraldi bikaina izan genuelarik.
Eskerrak eman eskolako komunitate guztiari!
El Modelo D ha realizado, en las últimas semanas, una serie de actuaciones que han culminado con la celebración del Día del Euskera, el jueves 5 de diciembre.
Entre ellas, cabe destacar el encuentro que tuvo el Ciclo de Educación Infantil con el escritor Peio Añorga, el pasado 22 de noviembre, del que todos los grupos habían trabajado algunos de sus cuentos.
El 25 de noviembre, Día Internacional para la eliminación de la violencia contra la mujer, se realizaron distintos murales con los que se trabajó la Igualdad y el Respeto entre hombres y mujeres.
El 27 de noviembre, todo el alumnado de Modelo D, tanto de E. Infantil como de E. Primaria, disfrutó con el Teatro “Irrien Lagunak”.
Y, como broche final de todas estas actuaciones, la celebración del Día del Euskera.
El 5 de diciembre fue la fecha elegida por nuestro Centro, para celebrar ese Día. El Modelo D de la Escuela Pública fue a la Plaza de Navarra a disfrutar de unos Talleres organizados y conducidos por el profesorado y familias de dicho Modelo.
De regreso al Cole, junto con el alumnado de Modelo A, participaron en el Flashmob “Ahoa bizi, belarriak prest!”
Fue un día especial en el que hasta el buen tiempo nos acompañó.
El alumnado de 5° ha tenido el placer de conocer de primera mano las costumbres, tradiciones y forma de vida de los distintos poblados de Kenia… ¡Además de conocer algunas palabras en Swahili! Ha sido una experiencia muy buena
“Afrikan murgilduta”
5. mailako ikasleek Keniako ohitura eta bizitzeko modua ezagutzeko aukera izan dute lehen eskutik. Gainera Swahilin hitz batzuk ikasi dituzte! Izugarrizko esperientzia polita izan da.
El 19 de diciembre, jueves, tendrá lugar en la Sala de Usos Múltiples nuestro Festival Navideño, dirigido a todas las familias del Centro. Comenzará a las 9:15 h. con las actuaciones de Educación Infantil, de todos los Modelos, de 1º y 2º de Educación Primaria, también de todos los Modelos, además del grupo de 3º de Educación Primaria de Modelo D. El recreo será a las 10:30 h. y tras el mismo, a las 11:00 h, se continuará con las actuaciones del resto de Educación Primaria.
¡¡OS ESPERAMOS!!
Abenduaren 19an, ostegunean eskolako jaialdia ospatuko dugu familia guztientzat areto nagusian. Jaialdia 9:15etan hasiko da Haur Hezkuntzako Eredu guztietako antzezpenekin eta baita Lehen Hezkuntzako D Ereduko1 2 eta 3 maieletakoekin ere. Atsedenaldia 10:30etan izanen da eta hau bukatzean, 11:00etan Lehen Hezkuntzako gainontzeko antzezpenekin jarraituko da.
Con motivo de la celebración de la Semana de la Música, el pasado miércoles día 20 de noviembre tuvimos en el Comedor del Cole un concierto en directo a cargo de Maialen Gurbindo que, acompañada de su guitarra, hizo las delicias del alumnado y del resto de personas que nos acercamos a escucharle.
Todo un placer degustar la rica comida que prepara Amparo, nuestra cocinera, mientras se escuchaba a Maialen y a su guitarra.
Al público le encantó y hasta hubo quien le pidió autógrafos.
Azaroaren 20an, musikaren astea ospatzen ari garenez, jantokian, bazkaldu bitartean Maialen Gurpegiren musikaz gozatzeko auketa izan genuen, bai bertan bazkaltzen duten ikasleek eta baita gerturatu ginen guztiok ere. Plazer bat izan zen Amparoren janari goxoa dastatu bitartean Maialen bere gitarrarekin entzutea .
Gerturatu zirenei izugarri gustatu zitzaien, sinadura bat edo bestek ere eskatu zizkioten.
El lunes, día 18 de noviembre, vinieron varias personas del Colectivo Gaz Kaló a construir un Cajón Flamenco, con el grupo de 4º B, en la clase de Música.
Fue un rico encuentro que favorece la inclusión y nos acerca a la Cultura gitana conociendo su folklore, en este caso, y da respuesta a necesidades de nuestro alumnado.
La Música nos aproxima y crea lazos de unión. Eso es lo que se ha querido conseguir con esta inclusiva iniciativa.
Gracias a Natalia Jiménez, Antonio Jiménez, Lourdes González, Nerea Biurrun y Elena Vélez por implicarse en la tarea y brindarnos esta oportunidad.
¡¡Cómo nos lo vamos a pasar tocando el Cajón!!
Aurreko astelehean, azaroaren 18an, “Gaz Kaló” taldeko kideak etorri ziren eta musika saioan Lhko 4B taldearekin Kaxoi Flamenko bat eraiki zuten
Oso aberasgarria izan zen eta modu honetan hijitoen kultura eta folklorea ezagutu zuten ikasle guztiek. Musikaren bitartez elkartasuna eta inklusibitatea landu genuen.
Eskerrak eman, Natalia Jiménez, Antonio Jiménez, Lourdes González, Nerea Biurrun eta Elena Vélezi gure eskolara etortzeagatik eta aukera hau eskeintzeagatik.
Una buena nutrición y una dieta equilibrada hace que los niños y las niñas crezcan fuertes y de forma saludable. Por ello, el alumnado de 1º de Educación Primaria ha estado trabajando en un Proyecto sobre “Hábitos alimenticios”. Ahora ya saben distinguir entre comida saludable y comida basura. ¡Bien hecho!
Good nutrition and a balanced diet help kids grow up healthy. Therefore, 1st Primary students have been doing a project about ´Eating habits´. Now, they identify healthy and junk food. Well done!!
Elikadura osasuntsu eta orekatu bat oso garrantzitsua, honek umeak modu egoki batean haztea ahalbidetzen baitu. Hau dela eta, Lehen Hezkuntzako 1 mailako ikasleak proiektu bat egiten ari dira elikadura onuragarriaren inguruan. Orain badakiten desberditzen elikagai on eta txarren artean. ¡Oso ongi!
Laister
euskararen eguna ospatuko dugu comarcales-en eta D eredukook hasiak
gara koreografia berria prestatzen. Euskara plazara!!
Pronto
celebraremos el día del Euskera en Comarcales y el alumnado de
modelo D hemos empezado a preparar la coreografía. ¡¡El modelo
D de la Escuela Pública sale a la calle!!
