conSUMO a conCIENCIA

Dentro del proyecto «conSUMO a/conCIENCIA», en 5.º hemos trabajado «Los kilómetros de la comida».
Después de una labor de investigación sobre el origen de los alimentos que consumimos, los hemos ubicado en un mapamundi (con la proyección de Peters, por supuesto), hemos buscado la distancia que hay de cada país hasta el nuestro y calculado la huella de carbono que también estamos pagando cuando compramos, por ejemplo, unas naranjas… ¡de Sudáfrica!
#laclasequevaacambiarelmundo apuesta por la economía circular y los productos de proximidad y temporada. ¿Te sumas?
 
 
“conSUMO a/conCIENCIA” proiektuaren barruan, 5. mailan “janariaren kilometroak” landu ditugu.
Kontsumitzen ditugun elikagaien jatorriari buruzko ikerketa-lana egin ondoren, mapamundi batean kokatu ditugu (Petersen proiekzioarekin, noski), herrialde bakoitzetik gurera dagoen distantzia bilatu dugu, eta erosten dugunean ordaintzen ari garen karbono-aztarna kalkulatu dugu, adibidez, laranja batzuk… Hegoafrikatik!
#Laclasequevaacambiarelmundo ekonomia zirkularraren eta hurbileko eta sasoiko produktuen aldeko apustua egiten du. Batzen zara?

KONTZERTUA
CONCIERTO

Joan den apirilaren 30ean, atsedenaldian, zuzeneko kontzertu bat izan genuen.
Jon Erro gure ikastetxeko irakasleak eta bere lagun Mikel Flamariquek euskarazko abestien errepertorio zabalaz gozarazi ziguten.
Biek jolastokiko espazio guztiak zeharkatu zituzten eta talde guztientzat interpretatu zuten.
Eskerrik asko Jon eta Mikel!!
 
El pasado 30de abril tuvimos, en el rato del recreo, un concierto en vivo.
Jon Erro, profesor de nuestro Centro, y su amigo Mikel Flamarique nos hicieron disfrutar con un amplio repertorio de canciones en Euskera.
El dúo fue recorriendo los distintos espacios del patio e interpretando para todos los grupos.
¡¡ Gracias Jon y Mikel!!

EDUCACIÓN VIAL
BIDE-HEZKUNTZA

 
 
Los días 27 y 28 de abril, el grupo de 3º de Educación Infantil, de los Modelo A/G, tuvimos un encuentro en el Cole con tres Policías Municipales de Tafalla. Nos enseñaron cómo comportarnos ante un paso de cebra, un semáforo y al ir en bicicleta o en coche.
Después dimos un pequeño paseo por los alrededores de la Escuela, poniendo en práctica lo aprendido. Nos regalaron una bolsa con diferentes elementos de protección para ir en bici: un chaleco y una pulsera reflectantes, una luz para la bici y un timbre-brújula.
¡¡Lo pasamos muy bien y aprendimos mucho!!
¡¡Gracias a los dos Iñaki y a Álvaro!!
 
 
Apirilaren 27an eta 28an, Haur Hezkuntzako 3. mailako taldeak, A/G ereduetakoak, Tafallako hiru udaltzaingorekin bildu ginen eskolan. Zebrabide batean, semaforo batean eta bizikletaz edo autoz joatean nola jokatu erakutsi ziguten.
Ondoren, paseo txiki bat eman genuen Eskolaren inguruan, ikasitakoa praktikan jarriz. Bizikletaz joateko hainbat babes-elementu zituen poltsa bat oparitu ziguten: txaleko bat eta eskumuturreko islatzaile bat, bizikletarentzako argi bat eta iparrorratz-txirrin bat.
Oso ondo pasatu genuen eta asko ikasi genuen!
Eskerrak Iñakiri eta Alvarori!!

ENCUENTRO CON LEIRE OLKOTZ VICENTE
TOPAKETA LEIRE OLKOTZ VICENTEREKIN

El Día del Libro tuvimos un especial encuentro, virtual, con la Artista tafallesa, Leire Olkotz Vicente.
Os dejamos un video recopilatorio de lo que fue, para que lo disfrutéis como lo hicimos todas las aulas.
 
Liburuaren Egunean, Leire Olkotz Vicente artista tafallarrarekin topaketa berezia izan genuen, birtuala.
Dena biltzen duen bideo bat uzten dizuegu goza dezazuen guk egin genuen bezala.

APIRILAK 23 LIBURUAREN EGUNA
23 DE ABRIL DÍA DEL LIBRO

LH 2. eta 3. mailak
Liburuaren eguna, nola ez, gelan landu dugu! Maleta ibiltaria gelan dugula aprobetxatuz, aste osoan zehar honen inguruan lan egin dugu!
Lehenengo, maletatik nahi genuen liburua aukeratu genuen eta lasai lasai irakurri genuen!
Ondoren, mural batzuk egin genituen! Bertan liburuaren izenburua, idazlearen eta marrazkilariaren izena, liburuari buruz gehien gustatu zitzaiguna idatzi genuen eta marrazki bat egin genuen!
Hona hemen emaitza! Oso ondo pasa dugu lan hau egiten!!
 
¡¡En clase de 2º y 3º de E. Primaria del Modelo D hemos celebrado el día del libro!!
Aprovechando que tenemos la maleta viajera en clase, hemos trabajado sobre esto toda la semana. Primero, hemos elegido de la maleta el libro que queríamos y lo hemos leído tranquilamente.
Después, hemos creado unos murales. Hemos escrito el título del libro, el nombre del o de la escritor o escritora y del o la creadora de los dibujos. También lo que más nos ha gustado del libro y hemos creado un dibujo.
¡Aquí tenéis el resultado! ¡Hemos disfrutado mucho con este trabajo!

BEGOÑA LISÓN

El 22 de abril nos visitó la escritora tafallesa, Begoña Lisón, para presentarnos su último libro: “Hugo, Naya y el medioambiente”. El alumnado de 2º de E.Primaria de los Modelos A/G ha disfrutado muchísimo con ella. ¡¡Muchas gracias, Begoña!!
 
Celebrating World Book Day with Begoña Lisón. Thanks a lot!
 
 
Apirilaren 22an Begoña Lisón idazle tafallarrak bere azken liburua aurkeztu zigun: “Hugo, Naya eta ingurumena”. A/G ereduetako Lehen Hezkuntzako 2. mailako ikasleek asko gozatu dute harekin. Mila esker, Begoña!!

MARÍA ANNA MOZART

Durante esta semana, el alumnado de 3º y 4º de E. Primaria de Modelos A/G ha recibido la visita de María Anna Mozart, la hermana del virtuoso compositor Wolfgang Amadeus Mozart.
El motivo de esta inesperada visita ha sido homenajear a esta gran mujer que, a pesar de tener un gran talento musical (mayor incluso que su hermano Mozart), tuvo que abandonar su carrera profesional por haber nacido en una época en la que la mujer, llegada a la edad casadera (18 años), debía de encargarse de las labores domésticas.
 
Aste honetan, Lehen Hezkuntzako 3. eta 4. mailetako A/G ereduetako ikasleek Maria Anna Mozarten bisita jaso dute, Wolfgang Amadeus Mozart musikagile famatuaren arreba.
Ustekabeko bisita honen arrazoia emakume handi hau omentzea izan da, musikarako talentu handia izan arren (bere anaia Mozart baino handiagoa izan arren), bere karrera profesionala utzi behar izan baitzuen garai batean jaio zelako, non emakumeak, ezkontzeko adinera iritsita (18 urte), etxeko lanez arduratu behar zuen.

DÍA DEL LIBRO
LIBURUAREN EGUNA

Con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro, el alumnado de 6.º nos regala, a toda la Comunidad Educativa, la lectura de unos textos que podremos escuchar en los siguientes vídeos.

Agradecemos, tanto a dicho alumnado como a su profesorado, el trabajo realizado.

¡¡Leer nos hace libres!! 



Liburuaren Nazioarteko Eguna dela eta, 6. mailako ikasleek testu batzuk irakurriko dizkigute hezkuntza-komunitate osoari, eta hurrengo bideoetan entzun ahal izango ditugu.

Eskerrak eman nahi dizkiegu ikasleei eta irakasleei egindako lanagatik.

                                Irakurtzeak libre egiten gaitu!!

'Comarcales' – Tafalla