Todas las entradas de: administrador

CONCURSO DE MANUALIDADES

El alumnado de modelos A/G ha participado en un concurso de manualidades de Halloween, decorando la entrada al colegio con sus creativas producciones. 
¡Muchísimas gracias a todas las familias que han colaborado!
El resultado…no hay más que verlo…¡una pasada!
Fue muy difícil elegir las mejores creaciones: enhorabuena a los ganadores y muchas gracias a los y las participantes.
 
A/G ereduko ikasleek Halloweeneko eskulan lehiaketa batean parte hartu dute, eskolako sarrera beren sormenezko ekoizpenekin apainduz.
Eskerrik asko lagundu duten familia guztiei!
Emaitza…ikusi besterik ez dago… ikaragarria!
Oso zaila izan zen sorkuntza onenak aukeratzea: zorionak irabazleei eta eskerrik asko parte hartzaileei”
 
 

HÁBITO LECTOR

Con el fin de fomentar el hábito lector, el alumnado de 4º EP de modelo A/G ha realizado lecturas internivelares con el alumnado de 2º EP. Han leído libros tanto en inglés como en castellano. Los más peques han estado muy atentos.

Irakurtzeko ohitura sustatzeko, A/G ereduko LHko 4. mailako ikasleek LHko 2. mailako ikasleekin maila arteko irakurketak egin dituzte. Ingelesez eta gaztelaniaz irakurri dituzte liburuak. Txikienak oso adi egon dira.

PROGRAMA eTWINNING

El alumnado de 3° de Primaria va a trabajar conjuntamente a través del programa eTwinning con el alumnado francés del colegio Joliot Curie School en Boulazac. 
 
Para presentarse y describirles cómo es su colegio, hemos comenzado a grabar en la radio escolar. Es un lugar que nos motiva a comunicarnos en inglés y en el que mejoramos la pronunciación y la lectura.
 
Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasleek eTwinning programaren bidez Boulazac-eko Joliot Curie School ikastetxeko ikasle frantsesekin batera lan egingo dute.

Aurkezteko eta zuen ikastetxea nolakoa den azaltzeko, eskolako irratian grabatzen hasi gara. Ingelesez komunikatzera bultzatzen gaituen lekua da, eta ahoskera eta irakurketa hobetzen ditugu.
 

CAJAS DE APRENDIZAJE

A lo largo de este primer mes, el alumnado de 3° de Primaria hemos descubierto el Sistema Solar a través de la metodología “cajas de aprendizaje”, la cual nos hace mejorar nuestra autonomía, trabajar en equipo y enfrentarnos a nuevos y emocionantes reto.
 
IKASKUNTZA-KUTXAK
Lehen hilabete honetan zehar, Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasleek Eguzki Sistema aurkitu dugu “ikaskuntza-kutxak” metodologiaren bidez. Metodologia horrek gure autonomia hobetzen, taldean lan egiten eta erronka berri eta zirraragarriei aurre egiten laguntzen digu.
 

VIDRIERAS ARTEGLASS

El alumnado de 4° de Primaria de modelos A/G hemos estado de excursión en el taller de vidrieras Arteglass en Olite. Hemos podido ver cómo se fabrican las vidrieras, ya que las estamos trabajando en plástica y en lectura a través de grupos interactivos. 
 
Después de ir al taller dimos una vuelta por las preciosas calles de Olite, estuvimos en dos parques, vimos el castillo y observamos una vidriera de una iglesia in situ. También tuvimos la oportunidad de almorzar moscatel en un paisaje repleto de viñedos y nogales.
 
A/G ereduko Lehen Hezkuntzako 4. mailako ikasleak Erriberriko Arteglass beirateen tailerrean izan gara. Beirateak nola egiten diren ikusi ahal izan dugu, plastikan eta irakurketan lantzen ari baikara talde interaktiboen bidez.

Tailerrera joan ondoren, Erriberriko kale ederretan buelta bat eman genuen, bi parketan egon ginen, gaztelua ikusi genuen eta eliza bateko beirate bat ikusi genuen in situ. Moskatela hamaiketakorako jateko aukera ere izan genuen, mahastiz eta intxaurrondoz betetako paisaia batean.
 

PASEANDO A LO LARGO DE LA HISTORIA DEL ARTE

Arrancamos octubre con las sesiones de grupos interactivos que realizamos en inglés en 4º de Primaria. Muchas gracias a todas las madres que han venido a nuestras aulas a colaborar. Hemos practicado diferentes actividades en torno a las vidrieras medievales que estamos trabajando en plástica gracias a nuestro proyecto de arte “Paseando a lo largo de la historia del arte”. La semana que viene iremos al taller de vidrieras Arteglass en Olite y ¡no podemos tener más ganas! 

Urrian hasi gara Lehen Hezkuntzako 4. mailan ingelesez egiten ditugun talde interaktiboen saioekin. Eskerrik asko gure ikasgeletara laguntzera etorri diren ama guztiei. Plastikan lantzen ari garen Erdi Aroko beirateen inguruko hainbat jarduera praktikatu ditugu, “Artearen historian zehar paseatzen” gure arte-proiektuari esker. Datorren astean Erriberriko Arteglass beirate tailerrera joango gara eta ezin dugu gogo gehiago izan!

GURASOEN BISITA

Pasa den ekainaren 17an, LH4ko gelan, Ibairen gurasoak etorri ziren jolas batzuek egitera.

Bi talde egin genituen eta talde bakoitzak jolas ezberdinak egin zituen.Irineko balde batetik 10 garbantzu atera, erraldoiak buruan zapi bat jarrita bota, bikoteka pilota bat eraman kopetarekin pilota erori gabe, …

Izugarrizko goiza pasatu genuen. Mila esker familia gurekin goiza pasatzeagatik!

El pasado 17 de junio, en la gela de LH4, los padres de Ibai vinieron a hacer unos juegos.
Hicimos dos grupos y cada participante hizo diferentes juegos.

Sacar 10 garbanzos de un balde de harina, tirar los gigantes con un pañuelo en la cabeza, llevar una pelota por parejas con la frente sin que la pelota se caiga,…
Pasamos una mañana tremenda. ¡Gracias familia por pasar la mañana con nosotros!