LAS FIESTAS
JAIAK

[CAS]Continuando con nuestro proyecto de “Las fiestas” el alumnado de 2.º de E.Infantil lo pasamos fenomenal visitando el Ayuntamiento y la plaza de toros. Nos recibieron el Alcalde y el Concejal de Festejos, quienes nos explicaron y enseñaron el lugar donde se llegan a acuerdos para las fiestas, el balcón desde donde se lanza el cohete, la plaza de toros e incluso ¡corrimos un encierro!. Muchísimas gracias a las personas del Ayuntamiento que hicieron posible este día tan especial.
 
[ENG]We had a very special trip last Friday! We visited the Town Hall and the Bull Ring. There we took part in a very special race. It was a lovely day although we ended up exhausted! Thanks a lot to everyone who made the experience possible!
 
[EUS]”Jaiak” proiektuarekin jarraituz, Haur Hezkuntzako 2. mailako ikasleok primeran pasatu genuen udaletxea eta zezen-plaza bisitatuz. Alkateak eta festetako zinegotziak hartu gintuzten, eta festetarako akordioak non lortzen diren azaldu eta erakutsi ziguten, baita suziria jaurtitzen den balkoia, zezen-plaza eta entzierro bat ere! Eskerrik asko egun berezi hau posible egin duten udaleko pertsonei.