Todas las entradas de: administrador

SAVE THE CHILDREN

El alumnado de 3° de E. primaria ha llevado a cabo una acción solidaria de la Organización Save the Children. 

Gracias a sus marcapáginas han recaudado 548,23 euros para apoyar la defensa de los  Derechos de la Infancia. 
 
Queremos agradecer también a las familias que han contribuido con su generosidad.
 
Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasleek Save the Children erakundearen ekintza solidarioa gauzatu dute.
 
Orri-markagailuei esker, 548,23 euro bildu dituzte haurren eskubideen defentsan laguntzeko.

Eskerrak eman nahi dizkiegu, halaber, beren eskuzabaltasunarekin lagundu duten familiei .
 
 
 

LAS HORAS

El alumnado de 2º de Primaria de los modelos A/G estamos aprendiendo las horas .
Trabajar las horas de manera manipulativa nos ayuda a comprender mejor el paso del tiempo.  Lo hemos pasado genial.

A/G ereduetako Lehen Hezkuntzako 2. mailako ikasleok orduak ikasten ari gara.
Orduak manipulazioz lantzeak denboraren joana hobeto ulertzen laguntzen digu. Primeran pasatu dugu.

 

APYMA ROMERALES

Aurten, dakizuenez, Eskualdeetako D ereduak 10 urte bete ditu, eta hori da ospatzeko gure modua.
Tafallako Euskararen hamabostaldiaren egitarauaren barruan, aurten Kondearen parkean ospatzen ari ginen Herri Kirolak eskolara lekualdatuko da.

Arratsalde berezia prestatu dugu, eta bertan jarduera eta txoko gehiago ere izango ditugu, guztion gozamenerako.
Gainera, dantzako txikiek hainbat emanaldi prestatu dituzte eta herritar guztiekin gozatzeko eta ospatzeko eguna izatea espero dugu.

Jardunaldi ospetsu honen ondoren, D eredua hasieran bultzatu zuten familiei lagunduko diegu Tafallako Udalak antolatutako aitortza ekitaldira, euskararen aldeko 10 urteko ibilbidea eta konpromisoa omentzeko.

Este año como sabéis, el modelo D de Comarcales ha cumplido 10 años y esta es nuestra manera de celebrarlo. Dentro de la programación del Euskararen hamabostaldia de Tafalla, este año el Herri kirolak que lo celebrabamos en el Parque del Conde, se traslada al Colegio Público.

Hemos preparado una tarde especial donde contaremos también con más actividades y txokos para el disfrute de todos y todas.
Además, los y las txikis de la extraescolar de dantza han preparado varias actuaciones y esperamos que sea una jornada para disfrutar y celebrar con toda la ciudadanía.

Tras esta jornada festiva, acompañaremos a las familias que impulsaron el Modelo D en sus inicios al acto de reconocimiento organizado por el Ayuntamiento de Tafalla, en homenaje a estos 10 años de recorrido y compromiso con el euskera desde el Colegio Público.

HARRA

Bideo honetan,Leyre Martinezek, LH1eko ikasleak egin digun eskulan polita ikus dezakezue. Garai honetarako primeran dator!!
Mila esker Leyre eta familia!!
 
En este vídeo podéis ver la manualidad que nos enseña Leyre Martinez, alumna de LH1. ¡¡Es ideal para esta época del año!!
Mila esker Leyre eta familia!!
 
 

ESTACIONES DE APRENDIZAJE

El alumnado de 3 de Primaria modelos A/G ha estado aprendiendo sobre los sectores económicos a través de estaciones de aprendizaje en pequeños grupos. Aprendimos jugando de forma colaborativa.
 
A/G ereduko Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasleak sektore ekonomikoei buruz ikasten aritu dira talde txikietako ikaskuntza-estazioen bidez. Elkarlanean jokatuz ikasi genuen.
 

ERASMUS +

El alumnado de 3º y 4º de modelos A/G ha recibido alumnado de la Ecole élémentaire Privée Saint Joseph de Sainte-Sigolène de Francia durante su estancia de ERASMUS+. Gracias al alumnado de 3º, tuvieron la ocasión de recibir un tour guiado en inglés por Tafalla. Por su parte, el alumnado de 4º de Primaria les recibió con una actividad culinaria… ¡una receta de gazpacho! Entre todos y todas cortaron las verduras y las batieron para hacer el gazpacho y poder saborearlo. ¡Gracias al inglés pudimos comunicarnos! 
@sepie_gob #ERASMUS+ 
 
A/G ereduko 3. eta 4. mailako ikasleek Frantziako Ecole élémentaire Privée Saint Joseph de Sainte-Sigolène-ko ikasleak jaso dituzte ERASMUS+eko egonaldian. 3. mailako ikasleei esker, ingelesez gidatutako bira bat jasotzeko aukera izan zuten Tafallan. Lehen Hezkuntzako 4. mailako ikasleek, berriz, sukaldaritza-jarduera batekin hartu zituzten… gazpatxo-errezeta bat! Denen artean barazkiak moztu eta irabiatu zituzten gazpatxoa egiteko eta dastatzeko. Ingelesari esker komunikatu ahal izan ginen!
@sepie_gob #ERASMUS+
 
 

BUENAS PRÁCTICAS

Leire Echeverría y Nerea del Frago acudieron el pasado jueves al Departamento de Educación a la jornada de buenas prácticas de escuelas en red. Fueron invitadas para exponer el proyecto de etapa “Arte con memoria”, que se desarrolla de primero a sexto de modelos A/G.
Fue una buena experiencia para compartir ideas e inspirarnos para próximos cursos.
 
Leire Echeverria eta Nerea del Frago joan den ostegunean joan ziren Hezkuntza Sailera sareko eskoletako jardunbide egokien jardunaldira. A/G ereduko lehenengo etapatik seigarrenera garatzen den “Artea memoriarekin” etapa-proiektua erakustera gonbidatu zituzten.
Esperientzia ona izan zen ideiak partekatzeko eta hurrengo ikasturteetarako inspiratzeko.
 

 

NIRE UKELELEA

Oraingoan Irati Gonzalez, LH1eko ikasleak egin digun eskulanaren bideoa ikus dezakezue. Ukelele errez bat egiteko aukera izango duzue!! 
Mila eske Irati!!!
 
Esta vez podeis ver el video de la eskulana que nos ha hecho Irati Gonzalez, alumna de LH1. Nos explica genial cómo podemos hacer un bonito Ukelele!!
Mila esker Irati!!
 

NIRE LOREONTZIA

Elene Amado, LH1 ikasleak egin digun eskulanaren bideotxoa ikus dezakezue. Oso eskulan polita eta aproposa de udaberrirako!! Mila esker Elene!!
 
 
Aquí podéis ver el vídeo de la eskulana que nos hizo Elene Amado, alumna de LH1. Es preciosa para esta época del año. Mila esker Elene!!
 
 

LECTURA FAMILIAS

Este viernes invitamos a las familias a pasar un rato con nosotros y nosotras y disfrutar de sus cuentos y lecturas. Fue un rato muy agradable. ¡Muchas gracias por vuestra visita y vuestro tiempo!

Ostiral honetan familiak gonbidatu genituen gurekin egoteko eta euren ipuin eta irakurketez gozatzeko. Oso tarte atsegina izan zen. Eskerrik asko zuen bisita eta denboragatik!