Todas las entradas de: administrador

FAMILIAS 1º EDUCACIÓN INFANTIL

Ayer las familias de 1º de Educación Infantil de los modelos A/G se acercaron al cole para almorzar, conocerse mejor y pasar una mañana todos y todas juntas.

Atzo A/G ereduko Haur Hezkuntzako 1.mailako familiak gelara gerturatu ziren, hamaiketako bat egiteko, hobeto ezagutzeko eta elkarrekin goiza pasatzeko.

BIBLIOTECA

El alumnado de 4° de Primaria modelos A/G hemos estado en la biblioteca pública de Tafalla escogiendo libros para leer estas vacaciones.

A/G ereduko ikasleak Tafallako liburutegi publikoan egon gara opoorretan irakurriko ditugun liburuak aukeratzen.

VISITA A LOS BELENES

El alumnado de 3º de Primaria de modelos A/G fuimos a ver los belenes de Tafalla y después pasamos la mañana en el parque de La Culebra.

El alumnado de 4° de Primaria modelos A/G hemos estado dando un paseo por Tafalla y viendo la exposición de los belenistas tafalles.

3. eta 4.mailako ikasleak Tafallako belenak ikusten egon ziren eta gero batzuk Tafallatik paseo bat eta eta besteak Sugearen parkera joan ziren.

MARI DOMINGI

Aurten, Mari Domingi eskolako Gabonetako dekorazioan izango dugu, Olentzerorekin batera. Txikiek pertsonaiak ikusten gozatuko dute. Egiten lagundu duten D ereduko familia guztiei eskerrik asko baita Guraso Elkarteari ere materiala ordaintzeagatik. Eguberri on!
#D ereduko talde motorra
 
Este año se incorpora a la decoración navideña de la escuela Mari Domingi junto con Olentzero. Los y las txikis disfrutaran viéndolos. Gracias a las familias de modelo D que han colaborado en la realización de la misma y a la Apyma por el pago de los materiales. Feliz Navidad.
#Grupo Motor Modelo D
 

EKOSISTEMAK

D  ereduko Lehen Hezkuntza 4.mailako ikasleek hiruhilabete honetan zehar Ekosistemak Proiektua landu dugu. Ekosistema bakoitzaren ezaugarriak ikasi ditugupo, klima, pasaia, landaredia eta animaliak. Proiektuari bukaera emateko,  muralak eta aurkezpenak egin ditugu. 
 
 
Los alumnos/as de modelo D de 4 de Primaria hemos trabajado durante este trimestre el proyecto de los Ecosistemas. Las características de cada Ecosistema, su clima, paisaje, flora y fauna. Para finalizar el proyecto, hemos realizado murales y una presentación. 
 

TAFALLATARRAK MUNDUAN

 
Gaurkoan Lehen Hezkuntzako 6. mailako ikasleak izan ditugu Tafallatarrak Munduan irratsaioan. Bertan Europako herrialde ezberdinetara egindako bidaiei buruz aritu gara solasean.
 
Lehenik eta behin Paula eta Jorge izan ditugu gurekin. Beraiek Norvegia bisitatzeko aukera izan dute eta bertan ezagututako mendi, ibai, pertsonai etabarri buruz hitz egiteko aukera izan dugu.
 
Ondoren Beltzane eta Gorkaren txanda izan da. Bi ikasle hauek Frantzia ezagutzeko aukera izan dute eta bidaiari buruzko xehetasun guztiak kontatu dizkigute. 
 
Azkenik Zoe eta Markel izan ditugu gurean. Azken hauek Alemania bisitatu dute eta bertan bizitako esperientzia gurekin partekatu dute. 
 
TAFALLESES EN EL MUNDO

Hoy hemos tenido alumnado de 6º de Primaria en el programa de radio Tafallatarrak Munduan. Allí hemos charlado sobre sus viajes a diferentes países europeos.
Primero hemos tenido con nosotros a Paula y Jorge. Ellos mismos han tenido la oportunidad de visitar Noruega y hemos tenido la oportunidad de charlar sobre las montañas, ríos, personajes… que han conocido allí.
A continuación ha sido el turno de Beltzane y Gorka. Estos dos alumnos/as han tenido la oportunidad de conocer Francia y nos han contado todos los detalles sobre el viaje.
Finalmente hemos tenido a Zoe y Markel. Estos últimos han visitado Alemania y han compartido con nosotras la experiencia vivida en ella.
 
 
 
 

3 CERDITOS EN 3 AÑOS

 
El alumnado de 3 años estamos trabajando este trimestre a través del cuento de “Los tres cerditos”. Hemos elaborado las casitas entre todos y todas, utilizando los materiales correspondientes a cada una, y a lo largo del mes de noviembre hemos ido representado a los diferentes personajes, implicando a todo el alumnado. Este es uno de esos momentos, que hemos recogido en vídeo.
 
3 TXERRIKUMEAK 3 URTETAN
 
3 urteko ikasleak hiruhileko honetan “Hiru txerritxoak” ipuinaren bidez ari gara lanean. Guztien artean egin ditugu etxetxoak, bakoitzari dagozkion materialak erabiliz, eta azaroan zehar pertsonaiak irudikatu ditugu, ikasle guztiak inplikatuz. Hau da bideoan jaso dugun une horietako bat.
 
 

ALIMENTACIÓN SALUDABLE

En 1º de EP hemos trabajado el cuerpo humano y sus cuidados con los hábitos saludables. Entre ellos, la alimentación saludable.
Por ello, la semana pasada hicimos una actividad junto al alumnado de 5º EP. Ellos prepararon unas recetas saludables y trajeron los ingredientes y utensilios necesarios. De esta forma, todo el alumnado  de manera conjunta, cocinaron en el comedor del cole. La verdad que tanto mayores como pequeños disfrutaron mucho!!!
 
LH 1. mailan, giza gorputza eta haren zainketak landu ditugu ohitura osasungarriekin. Horien artean, elikadura osasungarria.
Hori dela eta, joan den astean jarduera bat egin genuen LH5.mailako ikasleekin. Haiek errezeta osasungarriak prestatu zituzten eta beharrezko osagaiak eta tresnak ekarri zituzten. Horrela, ikasle guztiek batera, ikastetxeko jangelan prestatu zuten janaria. Egia esan, haundiek zein txikiek asko gozatu zuten!!!