Archivo por meses: octubre 2025

PROGRAMA eTWINNING

El alumnado de 3° de Primaria va a trabajar conjuntamente a través del programa eTwinning con el alumnado francés del colegio Joliot Curie School en Boulazac. 
 
Para presentarse y describirles cómo es su colegio, hemos comenzado a grabar en la radio escolar. Es un lugar que nos motiva a comunicarnos en inglés y en el que mejoramos la pronunciación y la lectura.
 
Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasleek eTwinning programaren bidez Boulazac-eko Joliot Curie School ikastetxeko ikasle frantsesekin batera lan egingo dute.

Aurkezteko eta zuen ikastetxea nolakoa den azaltzeko, eskolako irratian grabatzen hasi gara. Ingelesez komunikatzera bultzatzen gaituen lekua da, eta ahoskera eta irakurketa hobetzen ditugu.
 

CAJAS DE APRENDIZAJE

A lo largo de este primer mes, el alumnado de 3° de Primaria hemos descubierto el Sistema Solar a través de la metodología “cajas de aprendizaje”, la cual nos hace mejorar nuestra autonomía, trabajar en equipo y enfrentarnos a nuevos y emocionantes reto.
 
IKASKUNTZA-KUTXAK
Lehen hilabete honetan zehar, Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasleek Eguzki Sistema aurkitu dugu “ikaskuntza-kutxak” metodologiaren bidez. Metodologia horrek gure autonomia hobetzen, taldean lan egiten eta erronka berri eta zirraragarriei aurre egiten laguntzen digu.
 

VIDRIERAS ARTEGLASS

El alumnado de 4° de Primaria de modelos A/G hemos estado de excursión en el taller de vidrieras Arteglass en Olite. Hemos podido ver cómo se fabrican las vidrieras, ya que las estamos trabajando en plástica y en lectura a través de grupos interactivos. 
 
Después de ir al taller dimos una vuelta por las preciosas calles de Olite, estuvimos en dos parques, vimos el castillo y observamos una vidriera de una iglesia in situ. También tuvimos la oportunidad de almorzar moscatel en un paisaje repleto de viñedos y nogales.
 
A/G ereduko Lehen Hezkuntzako 4. mailako ikasleak Erriberriko Arteglass beirateen tailerrean izan gara. Beirateak nola egiten diren ikusi ahal izan dugu, plastikan eta irakurketan lantzen ari baikara talde interaktiboen bidez.

Tailerrera joan ondoren, Erriberriko kale ederretan buelta bat eman genuen, bi parketan egon ginen, gaztelua ikusi genuen eta eliza bateko beirate bat ikusi genuen in situ. Moskatela hamaiketakorako jateko aukera ere izan genuen, mahastiz eta intxaurrondoz betetako paisaia batean.
 

PASEANDO A LO LARGO DE LA HISTORIA DEL ARTE

Arrancamos octubre con las sesiones de grupos interactivos que realizamos en inglés en 4º de Primaria. Muchas gracias a todas las madres que han venido a nuestras aulas a colaborar. Hemos practicado diferentes actividades en torno a las vidrieras medievales que estamos trabajando en plástica gracias a nuestro proyecto de arte “Paseando a lo largo de la historia del arte”. La semana que viene iremos al taller de vidrieras Arteglass en Olite y ¡no podemos tener más ganas! 

Urrian hasi gara Lehen Hezkuntzako 4. mailan ingelesez egiten ditugun talde interaktiboen saioekin. Eskerrik asko gure ikasgeletara laguntzera etorri diren ama guztiei. Plastikan lantzen ari garen Erdi Aroko beirateen inguruko hainbat jarduera praktikatu ditugu, “Artearen historian zehar paseatzen” gure arte-proiektuari esker. Datorren astean Erriberriko Arteglass beirate tailerrera joango gara eta ezin dugu gogo gehiago izan!