En esta publicación adjuntamos el vídeo de Carnaval realizado por la Apyma. ¡Esperamos que os guste!
Argitalpen honetan Guraso Elkarteak egin duen Iñauterietako bideo eransten dizuegu. Espero dugu gustokoa izatea!
Archivo por meses: febrero 2023
CARNAVALES 2023 IÑAUTERIAK
¡Qué gran día pasamos ayer! El tiempo nos acompañó y pudimos disfrutar del desfile que con tanta ilusión preparamos.
Este es el enlace con las fotos que hicimos. Las sonrisas de nuestro alumnado lo dicen todo.
Gracias a todos y todas por acompañarnos en nuestro Festival de Carnaval.
Egun bikaina pasa genuen atzo! Eguraldiak lagundu zigun eta horrenbesteko ilusioz prestatu genuen desfilez gozatu ahal izan genuen.
Hau da egin genituen argazkien lotura. Gure ikasleen irribarreek dea esaten dute
Eskerrikasko guztioi gure Inauterietako Jaialdian parte hartzeagatik.
PROYECTO DE 6º
“6th graders have been learning about the most important events of the XIX century in Spain. They have developed a cooperative project, designing different Instagram posts which showed and explained the given events. As you can see, the results have been incredible!”
El alumnado de 6º ha estado aprendiendo acerca de los eventos más importantes del siglo XIX en España. Han desarrollado un proyecto cooperativo, diseñando diferentes publicaciones de Instagram que mostrasen y explicasen dichos eventos. Como podéis ver, ¡los resultados han sido increíbles!
CARNAVAL 2023 IÑAUTERIAK
Este viernes celebraremos nuestro Carnaval en el centro acompañados de las familias. El tema de este año es “Alimentación y deporte, claves para el cuidado de nuestra salud“. ¡Animaos!
Ostiral honetan gure ikastetxean Iñauteriak ospatuko ditugu familiekin. Gure aurtengo gaia: “Elikadura eta kirola, gure osasuna zaintzeko gakoak” da. Anima zaitezte!
NILSAko Ingurumen Heziketa Tailerra
Astelehenean D ereduko Lehen Hezkuntzako ikasle guztiak Eretako presara jarduera batzuk egitera joan ginen. Ibaiko ura hartu eta bertan zenbait gauza analizatzen eta behatzen egon ginen. Ordubeteko saioa izan zen eta asko ikasi genuen.
El lunes todo el alumnado de Primaria de Modelo D fuimos a la presa de Ereta a realizar diferentes actividades. Cogimos agua del río y estuvimos analizando y observando el agua. ¡Fue una sesión de una hora y aprendimos mucho!
COMARCALES: UN GRAN EJEMPLO DE LUCHA POR LA EDUCACIÓN EN EUSKERA
SALTOKA JUMP
El jueves pasado el alumnado de 3 años realizamos una salida al Saltoka Jump. Nos lo pasamos muy bien y disfrutamos de una mañana de mucho movimiento.
Joan den ostegunean, 3 urteko ikasleok irteera bat egin genuen Saltoka Jump-era. Oso ondo pasatu genuen eta mugimendu handiko goiza izan genuen.
PALACIO REAL DE OLITE
El alumnado de 3° de Primaria fuimos de excursión al Palacio Real de Olite. Pasamos una mañana diferente y además nos hizo buen tiempo.
Lehen Hezkuntzako 3.mailako ikasleak Erriberriko Errege Jauregira joan ginen. Goiza desberdin bat pasatu genuen eta gainera eguraldi ona izan genuen!
BIBLIOTECA DE TAFALLA
El alumnado de 2º de Primaria de modelos A/G ha realizado una visita a la biblioteca de Tafalla. Marian, su bibliotecaria, nos ha leído un cuento y nos ha recomendado libros para llevarnos prestados.
A/G ereduetako Lehen Hezkuntzako 2. mailako ikasleek bisita egin dute Tafallako liburutegira. Marianek, liburuzainak, ipuin bat irakurri digu eta liburuak gomendatu dizkigu maileguan eramateko.
ENGLISH WEEK
Last week, 5th grade students were in the English Week in Sendaviva where they enjoyed and learnt a lot. It was an exciting week filled with many activities like a treasure hunt, olympic games, disco, classes, seeing animals, etc.
El alumnado de 5.º de Educación Primaria estuvo la semana pasada disfrutando y aprendiendo en la English Week en Sendaviva. Fue una semana muy emocionante, en la que contamos con diversas actividades como caza del tesoro, juegos olímpicos, discoteca, clases, visitas a los animales, etc.
