[EUS]Asteazkenean, martxoak 16, Basabere baserri eskola ezagutzera joan ginen lehen eta bigaren mailako ikasleak: xaboi tailerra egin genuen, animalia mordoa ezagutu, baratza landatu…
[CAS] El miércoles día 16, el alumnado de 1.° y 2.°de E. Primaria de Modelo D fuimos a conocer la granja escuela Basabere. Hicimos un taller de jabón, conocimos un montón de animales, plantamos en la huerta…
[CAS] El pasado 25 de febrero celebramos nuestro Carnaval.
El tema de este año fue: “La importancia del papel de la mujer a lo largo de la historia”.
Toda una ocasión para visibilizar y reconocer a mujeres que han roto y siguen rompiendo estereotipos, que abren caminos y son todo un referente, en distintos campos o disciplinas.
[EUS] Joan den otsailaren 25ean gure Inauteriak ospatu genituen.
Aurtengo gaia hau izan zen: “Emakumearen rolaren garrantzia historian zehar”.
Aukera paregabea estereotipoak hautsi dituzten eta hausten jarraitzen duten, bideak irekitzen dituzten eta erreferente diren emakumeak ikusarazteko, hainbat arlo edo diziplinatan.
[CAS]Con el fin de realizar actividades inclusivas, en las que pueda participar alumnado diverso, se organizó durante dos mañanas una Batucada, dirigida a grupos de E. Primaria.
La iniciativa, organización y dirección de la misma corrió a cargo de Neus, una de nuestras Cuidadoras.
Con material reciclado, ella misma creó los distintos instrumentos que el alumnado hizo sonar al ritmo y fuerza que les iba indicando.
Fue una atractiva actividad llena de alegría y diversión, a través de la cual se ha dado respuesta a los diferentes momentos y a las diferentes necesidades de nuestro alumnado.
Además se puso en valor la importancia del reciclaje de objetos, a los que se les puede dar otra utilidad, como ejemplo de sostenibilidad y cuidado del planeta.
¡¡Gracias, Neus, por tu inclusiva y sostenible iniciativa!!
[EUS]Ikasle guztiek parte har dezaketen jarduera inklusiboak egiteko, Lehen Hezkuntzako taldeei zuzendutako Batukada bat antolatu zen bi goizetan.
Ekimena, antolaketa eta zuzendaritza Neus gure Zaintzaileetako batek egin zuen.
Birziklatutako materialarekin, berak sortutako instrumentuak erritmo eta indarrarekin jo zituzten ikasleek.
Alaitasunez eta dibertimenduz betetako jarduera erakargarria izan zen, eta, horren bidez, gure ikasleen une eta behar desberdinei erantzun zaie.
Gainera, balioa eman zitzaion objektuak birziklatzearen garrantziari, eta beste erabilera bat eman dakieke, iraunkortasunaren eta planetaren zaintzaren adibide gisa.
Eskerrik asko, Neus, zure ekimen inklusibo eta iraunkorragatik!!
[EUS] D ereduko familiek Sortzenekin batera urtero antolatzen ditugun jolas tailerrak egin genituen, kondearen parkean, elkar ezagutzeko eta euskera eskolatik kanpo ateratzeko.
Primeran pasa genuen!
[CAS] El pasado sábado, 12 de febrero, las familias de Modelo D de Comarcales, junto con Sortzen, organizamos una jornada de encuentro, y Talleres de juegos, en el Parque de Conde.
Una ocasión más para conocernos y trasladar el Euskera a un ámbito distinto al escolar.
[CAS] Producciones plásticas representando el Árbol de la Vida, en respuesta a la propuesta de ADANO, con motivo del Día Internacional del Cáncer Infantil.
[EUS] Biziaren Zuhaitza irudikatzen duten ekoizpen plastikoak, ADANOren proposamenari erantzunez, Haur Minbiziaren Nazioarteko Eguna dela eta.
