El viernes, día 15 de diciembre, parte del que fue alumnado de nuestro centro recibió en Valladolid en el XVI encuentro estatal de Aprendizaje y Servicio el premio por #MóvilesdeSangre
¡Enhorabuena!
Ostiralean, abenduak 15, gure ikastetxeko ikasle izandakoaren zati batek, Ikaskuntza eta Zerbitzuari buruzko saria jaso zuen Valladoliden #MóvilesdeSangre lanagatik estatuko XVI. Topaketan.
Zorionak!
Gaur Euskararen Eguna dela eta ostiralean, abenduaren 1ean, eskolan egun hau ospatu genuen. Goizean euria ari zuen, ez ginen beste urteetan bezala herriko plazara joan, eskolako frontoian ospatu genuen. Gurasoak goizetik txokoak prestatzen egon ziren eta 10 terdiak aldera txistulariekin eskolan buelta bat eman genuen frontoian sartu aurretik. Frontoian 5 txoko zeuden, kutxak, mural margoketa, harri eta egur margoketa, herri kirolak eta taloak. DBHko ikasleak ere etorri ziren gurekin goiza pasatzera. Primeran pasatu genuen!
Eta goizari amaiera emateko A ereduko ikasleak jeitsi ziren eta elkarrekin “Behin Betiko” abestu eta zortzikoa dantzatu genuen.
Con motivo del Día del Euskera, el viernes, 1 de diciembre, celebramos este día en la escuela. Por la mañana llovía, no fuimos como otros años a la plaza del pueblo, lo celebramos en el frontón del colegio. Los padres y madres estuvieron desde la mañana preparando los txokos y hacia las 10:30 nos dimos una vuelta por la escuela con los txistularis antes de entrar en el frontón. En el frontón había 5 rincones, cajas, pintura mural, pintura de piedra y madera, deporte rural y talos. También vinieron alumnos de ESO a pasar la mañana con nosotros. ¡Nos lo pasamos genial!
Y como colofón a la mañana bajaron los alumnos del modelo A y juntos cantamos “Behin Betiko” y bailamos el zortziko.
El lunes celebramos el Día Internacional contra la violencia de género y empezamos la mañana escuchando dos canciones: “La puerta violeta” y “Maite ditut denak”.
Desde el enfoque “El buen trato” nuestro alumnado hizo una reflexión ¿Qué es la violencia? ¿Qué es la violencia contra la mujer? ¿Porqué es importante este día?. Además cada aula creó dos carteles. Uno con imágenes, palabras, frases… que recojan lo que significa “Buen trato” y otro con lo que es para nuestro grupo-clase el “Mal trato” y se pusieron en las puertas de cada aula, mostrando así nuestro apoyo a las
víctimas de la violencia de género y nuestro rechazo a cualquier tipo de
violencia.
Y al final de la mañana se realizaron juegos internivelares en algunas clases.
Astelehenean Genero Indarkeriaren aurkako Nazioarteko Eguna ospatu genuen eta goiza bi abesti entzunez hasi genuen: “La puerta violeta” eta “Maite ditut denak”.
“Tratu ona” ikuspegitik, gure ikasleek gogoeta bat egin zuten: zer da indarkeria? Zer da emakumearen aurkako indarkeria? Zergatik da garrantzitsua egun hau? Gainera, gela bakoitzak bi kartel sortu zituen. Bata, “tratu ona” zer den jasotzen duten irudiak, hitzak, esaldiak… dituena, eta bestea, gure taldearentzat “tratu txarra” zer den jasotzen duena, eta gela bakoitzeko ateetan jarri ziren. Horrela,
genero-indarkeriaren biktimei gure babesa emanez eta edozein motatako indarkeria gaitzesten.
Eta goizaren amaieran, klase batzuetan, maila arteko jolasak egin ziren.
El viernes celebramos el día del maestro y la maestra. Durante toda la mañana estuvimos haciendo juegos y actividades dentro y fuera del centro y en la hora del recreo nos repartieron mandarinas y tostadas con aceite y tomate que estuvieron preparando el profesorado y que pudieron repartir el alumnado de 6º. Fue una mañana diferente ya que pudimos jugar y compartir con otras clases actividades y juegos.
El alumnado y profesorado del primer ciclo realizaron unos talleres internivelares. Allí han sido “profes” por un ratito, hicieron una obra de arte como agradecimiento a sus profesoras, han visto un corto muy interesante y participaron en juegos cooperativos. Fue un gran día, lleno de vivencias, emociones y homenajes compartidos. ¡MUCHAS GRACIAS!
Ostiralean irakaslearen eguna ospatzen genuen. Goiz osoan zehar jolasak eta jarduerak egiten aritu ginen ikastetxe barruan eta kanpoan, eta jolas-orduan tostadak banatu zizkiguten olioarekin eta tomatearekin eta mandarinak. Horiek prestatzen aritu ziren irakasleak eta 6. mailako ikasleek banatu ahal izan zituzten. Goiz berezi bat izan zen, jolastu ahal izan baikenuen eta beste klase batzuekin jarduerak eta jolasak partekatu.
Lehen zikloko ikasle eta irakasleek maila arteko tailerrak egin zituzten. Han “irakasle” izan dira une batez, artelan bat egin zuten irakasleei esker on gisa, film labur oso interesgarri bat ikusi zuten eta jolas kooperatiboetan parte hartu zuten. Egun handia izan zen, bizipenez, emozioz eta omenaldi partekatuz betea. ESKERRIK ASKO!
El jueves pasado el alumnado de 4º de Primaria fuimos de excursión a la fábrica de pan de Taberna. Primero hicimos un escape room acerca del proceso de elaboración del pan y después nos dieron un almuerzo delicioso con pan de Taberna. Finalmente pudimos amasar una masa que tenían preparada para nosotros. Pensábamos que la íbamos a hornear, pero no había tanto tiempo, así que… ¡nos dieron dos barras de pan ya hechas a cada uno! Qué alegría nos llevamos con ese detalle. Una excursión para repetir.
Joan den ostegunean, Lehen Hezkuntzako 4. mailako ikasleak Tabernako ogi fabrikara joan ginen txangoan. Lehenik, scape room bat egin genuen ogia egiteko prozesuari buruz, eta, ondoren, hamaiketako goxo bat eman ziguten tabernako ogiarekin. Azkenean, guretzako prestatutako masa bat oratu ahal izan genuen. Labean sartuko genuela uste genuen, baina ez zegoen hainbeste denbora, beraz… bakoitzari bi ogi barra eman zizkiguten! A zer poza hartu genuen xehetasun horrekin. Errepikatzeko txangoa.
Atzo azaroaren 10an Amelia udaletxeko lorezaina eta basozaina eskolara etorri zen LHko 1. eta 2. mailakoekin egotera. Amalur giroan eskolako berdegunetan ditugun zuhaitzak identifikatzeko lan handia egin dugu eta berarekin zuhaitzen inguruko bitxikeri asko ezagutu ditugu. Hemen ikus daiteke egindako lana eta. Espero dezagun zuen gustuko izatea gu pilo disfrutatu dugulako. Mila mila Amelia!! Nahi duzunean gonbidatua zaude gure giro maitakorrera Amalur.
Ayer 10 de noviembre la jardinera y forestal del ayuntamiento, Amelia vino a la escuela para estar con los de 1º y 2º de LH. En el ambiente de Amalur hemos trabajado mucho para identificar los árboles que tenemos en el patio de la escuela y con ella hemos podido conocido muchas curiosidades de los árboles. Aquí se puede ver el trabajo realizado y. Esperemos que os guste porque nosotros hemos disfrutado mucho. Mila mila esker Amelia!! Cuando quieras estás invitado a nuestro entrañable ambiente Amalur.
Pasaden ostiralean, azaroaren 3an LHko 1. ziklokoak Iruñara joan ginen. Lehenengo Planetarion egon ginen “Non dago eguzkilore?” saioa ikusten. Asko ikasi genuen eta jakin-min berriak piztu ziren unibertsoaren inguruan. Ondoren euria ari zuenez billabesaz zentrora hurbildu ginen, autobus geltoki zaharraren parkean jolasteko eta hamaiketakoa jateko. Oso esperientzia polita izan zen nahiz eta eguna euritsua egon. Ikaragarri gozatu genuen!!