DÍA DEL MAESTRO Y LA MAESTRA/ IRAKASLEAREN EGUNA

Hoy domingo día 27 de noviembre, se celebra el día del maestro y la maestra,  el motivo se debe al homenaje que se hace al que fuera el creador del primer centro educativo de carácter público y gratuito, San José de Calasanz. En nuestro centro lo celebramos el viernes con diferentes actividades y juegos que hicimos durante la mañana, parte de la mañana en el interior y la otra parte en el exterior y a la hora del recreo tuvimos una tostada con aceite y tomate y mandarinas para almorzar. 

Gaur, azaroak 27 igandea, irakaslearen eguna ospatzen da, San José de Calasanz ikastetxe publiko eta doakoaren sortzaileari egiten zaion omenaldiagatik. Gure zentroan, ostiralean ospatu genuen, goizean zehar egin genituen jarduera eta jolasekin, goizaren zati bat eskola barruan eta beste zatia kanpoan. Jolaserako orduan, ogi txigortua olioa eta tomatearekin eta mandarinak izan genituen hamaiketakorako.