El jueves pasado las clases de 3º de Primaria fuimos de excursión a las Cuevas de Mendukilo. Pasamos un buen día y aprendimos varias curiosidades sobre las formaciones que existen en las cuevas y sobre los animales que habitan en ellas.
Joan den ostegunean, Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasleak Mendukiloko kobazuloetara joan ginen txangoan. Egun ona pasa genuen eta hainbat bitxikeria ikasi genituen kobazuloetan dauden formazioei buruz eta bertan bizi diren animaliei buruz.
Desde el servicio del comedor del colegio, ayer con mucho cariño despidieron a nuestro alumnado de 6º de Primaria.
Ikastetxeko jantoki zerbitzutik, atzo maitasun handiz gure 6.mailako ikasleak agurtu zituzten.
El alumnado de modelo A/G de nuestro cole tuvo la oportunidad de ver la exhibición de la Unidad Aérea de la Guardia Civil y poder ver in situ cómo es un helicóptero por dentro. Fue una experiencia única para ellos y ellas.
Gaur goizean, D ereduko ikasle guztiak Konde parkera joan dira elkarrekin goiza pasatzera eta “Sorionekua” abestiaren dantza grabatzera.
Goiza zoragarri bat pasa dute denek elkarrekin!
Hoy a la mañana, todo el alumnado del modelo D han ido al Parque del Conde a pasar la mañana y a grabar el baile de la canción de “Sorionekua”.
¡Todas y todos han pasado una maravillosa mañana!
Ostegunean Nerea Loiolaren bisita izan genuen D ereduko Lehen Hezkuntzako ikasle guztiak. 3 saio egin zituen, lehenengoa 4., 5. eta 6. mailako ikasleekin egon zen eta bertan “7G udalekuak” eta “Azken lanhutarra”liburuen inguruan galderak egiten egon ziren, 2. saioa 3.mailako ikasleekin egon zen eta “Harri bat poltsikoan” liburua izan zuten aztergai eta azken saioa, 1. eta 2.mailakoekin egon zen eta “Naian” liburua aztertu zuten. Liburuez gain, bere bizitzaren inguruan ere galderak egin zizkien eta ikasleen galderak guztiak erantzun zituen hauen artean zalantzak utzi gabe.
Mila esker guztiagatik!
El jueves todos los alumnos de Primaria del modelo D, tuvimos la visita de Nerea Loiola. Realizó 3 sesiones, la primera estuvo con los alumnos de 4º, 5º y 6º, y allí estuvieron preguntando por los libros “7G udalekuak” y “Azken lanhutarra”, la 2ª sesión estuvo con los alumnos de 3º y el libro “Harri bat poltsikoan” fue el tema de estudio y la última sesión, estuvo con los de 1º y 2º y analizaron el libro “Naian”. Además de los libros, también le hicieron preguntas sobre su vida y respondió a todas las preguntas de los alumnos sin dejar dudas entre ellos.
¡Mil gracias por todo!
