DÍA DEL LIBRO
LIBURUAREN EGUNA

Con motivo de la celebración del Día del Libro, el viernes realizamos en el colegio diferentes actividades para poder disfrutar de la lectura.

Comenzamos la mañana escuchando al alumnado de 5º y de 6º de todos los modelos diferentes lecturas que hicieron por las clases.

Y después del recreo sacamos al patio diferentes libros para poder disfrutarlos. Algunos y algunas disfrutaron leyendo, otros y otras escuchando y hubo otra parte del alumnado que disfrutó haciendo ambas cosas.

¡FELIZ DÍA DEL LIBRO!       LIBURUAREN EGUN ZORIONTSUA!

Liburuaren Eguna dela eta, ostiralean hainbat ekintza egiten genituen ikastetxean irakurketaz gozatu ahal izateko.

Goizari hasiera emateko, 5. eta 6. mailako eredu guztietako ikasleei eskolen irakurketa desberdinak entzun genizkien.

Eta jolastokiaren ondoren, hainbat liburu atera genituen patiora, hauetaz gozatu ahal izateko. Batzuek irakurtzen gozatu zuten, beste batzuek entzuten eta beste batzuek biak egiten gozatu zuten.

FOTOS/ ARGAZKIAK

MURAL DE LOS ANIMALES DEL MAR

Antes de las vacaciones de Semana Santa el alumnado del aula estrella realizaron un mural  de los animales del mar, con diferentes texturas y materiales. 
También han comenzado a trabajar la primavera creando flores para decorar el aula. 
 

 

TALLER SOBRE COMO DESPLAZARNOS EN BICI
BIZIKLETAZ NOLA MUGITU

En el marco de la celebración del Día de la Bicicleta ,  que se celebrará en Tafalla el sábado 22 de abril,  la Mancomunidad de Deportes de la Zona Media , el Área de Igualdad del Ayuntamiento de Tafalla y Policía Municipal nos propuso la realización de un Taller sobre cómo desplazarnos en bici por Tafalla dirigido al  alumnado de 6º de Primaria que lo realizamos ayer.

Se trató de un taller que comenzó con una parte teórica en el salón de actos y posteriormente se realizó un recorrido en bici por las calles .

Apirilaren 22an, larunbata, Tafallan ospatuko den Bizikletaren Eguna dela eta, Erdialdeko Kirol Mankomunitateak, Tafallako Udaleko Berdintasun Arloak eta Udaltzaingoak Tafallan bizikletaz nola ibili azaltzeko tailer bat egitea proposatu zigun,  Lehen Hezkuntzako 6. mailako ikasleei zuzenduta. eta atzo egin genuen.

Tailer bat izan zen, alde teoriko batekin ekitaldi-aretoan hasi zena, eta, ondoren, bizikletaz ibili ziren kaleetan zehar.

LIBURUAK GOZAGARRI

Liburuak Gozagarri programari esker, Euskal literaturaz gozatzeko parada izan zuten Haur Hezkuntzako D ereduko ikasle guztiek. Isabel Millet eta bere kamishibaia eskolan izan genituen eta umeek ipuina ikusi eta aldi berean aurkezlea entzutearen esperientzian murgildu ziren.

Gracias al programa de Liburuak Gozagarri, todo el alumnado de modelo D de Educación Infantil pudo disfrutar de la literatura vasca. Tuvimos a Isabel Millet y su kamishibai en la escuela. Fue toda una experiencia poder ver el cuento a la vez que la escuchábamos a ella.

BIBLIOTECA TAFALLA

Con motivo de la celebración del Día del Libro, el próximo domingo 23 de abrilel alumnado de 3º de Ed. Infantil, ha realizado una visita a la Biblioteca de Tafalla. Posteriormente han almorzado en el “Parque de la culebra”, donde han realizado marcapáginas que han regalado a los Tafalleses y Tafallesas que paseaban por la zona.

 
 “Leer es estar soñando con los ojos abiertos”
 
Liburuaren Eguna dela eta, datorren igandean, apirilak 23, HHko 3. mailako ikasleek, Tafallako Liburutegia bisitatu du. Ondoren, “Sugearen parkean” bazkaldu dute, eta bertan orri-markagailuak egin dituzte, inguruan zebiltzan tafallarrei eta tafallarrei oparitu dizkietenak.

“Irakurtzea begiak zabalik ametsetan egotea da”
 

SALIDA A LA BIBLIOTECA

El alumnado de los modelos A/G de 4° de Educación Primaria han visitado la Biblioteca Pública de Tafalla, nos han contado un cuento y hemos cogido libros prestado para estas vacaciones.

A/G ereduko 4.mailako ikasleak Tafallako liburutegi Publikoa bisitatu zuten, ipuin bat kontatu zieten eta oporretarako liburuak hartu zituzten.

VÍDEO/BIDEOA

MARÍA GONZALEZ

Continuando con las charlas para fomentar y visibilizar el deporte femenino, esta semana nos visitó María Gonzalez, jugadora del C.A. Osasuna. María nos contó sus vivencias y experiencias desde que comenzase a jugar a fútbol. Además el alumnado pudo disfrutar de un tiempo para practicar fútbol junto a María. Fue una bonita experiencia que el alumnado disfrutó mucho.

Emakumezkoen kirola sustatzeko eta ikusarazteko hitzaldiekin jarraituz, aste honetan Maria Gonzalez  Osasunako jokalaria etorri zaigu. Mariak bere bizipenak kontatu zizkigun futbolean hasi zenetik. Horrez gain, ikasleek futbolean aritzeko denbora izan zuten Mariarekin batera. Esperientzia polita izan zen, eta ikasleek asko gozatu zuten.

IRRISARRI LAND

Lehen Hezkuntzako 3. 4. eta 5.eko D ereduko ikasleek egun zoragarriak igaro dituzte Irrisarri Land-eko kanpamentuan. Jarduera ugariz gozatu ahal izan dute eta eguraldia ederra izan dugu.
 
Gainera, ikasle baten urtebetzea ospatu genuen.
 
Aupa zuek!
 

El alumnado de 3°-4°-5° de primaria modelo D han pasado unos maravillosos días de campamento en Irrisarri Land. Han podido disfrutar de muchas actividades y el tiempo nos ha acompañado.

 
Además, celebramos el cumpleaños de un alumno.
 
Aupa zuek!
 

CHARLA GUARDIA CIVIL

El pasado viernes el alumnado de 5.° y 6.° de modelo A/G de Educación Primaria contamos con la visita de la Guardia Civil para trabajar la concienciación del alumnado sobre el acoso escolar, la importancia de detectarlo, hablar sobre ello y denunciarlo. 

Joan den ostiralean, Lehen Hezkuntzako A/G ereduko 5. eta 6. mailetako ikasleok Guardia Zibilaren bisita izan genuen, ikasleak eskola-jazarpenari buruz kontzientziatzeko, hura hautemateko, horri buruz hitz egiteko eta salatzeko.

'Comarcales' – Tafalla